Carta de presentació Verdaguer

Les noies i nois de l'escola Mossèn Jacint Verdaguer han fet una carta per les escoles de la Índia; Madhubani i Sakatpura Kota. Heu fet una feina genial!

Classe de 3º A i B.

Enllaç per veure la carta:

https://issuu.com/dibuixemjunts/docs/english-escola_moss_n_jacint_verdaguer__2_.pptx

Carta de presentació Escola Nabí

Les noies i nois de l'escola Nabí ens han fet arribar la seva carta de presentació per Podar World School Vadodara 3. Tenen moltes de participar amb vosaltres al projecte Junts/es.

Barcelona 4 December de 2019

Hello friends!

We are a School in Barcelona called Nabí. We are not a big school but we love it. As you can see in one of the pictures, the Building has an H shape. We have 3 different playgrounds and a big dining room. In class we are 26 students and we are in third grade. Our teacher’s name is Montserrat, like the big mountain (Picture).

We have lunch at 13:15 and we start school at 9 and finish i at 5pm. School is located in Barcelona but near Tibidabo, where you can see a big church and an amusement park. We come to school by car and by foot.

We also have afterschool activities like basketball, football, music, English... etc. We all like acting in a play that the school organize once a year. We don’t have a theatre but do it at the school gym.

This is the second year our school does this project: Junts and we are very excited about singing your song. We all love music!

Thank you for reading us!

Classe de 3r de primària.

Enllaç a la carta completa:

https://issuu.com/dibuixemjunts/docs/carta_india_nab_.docx

Carta de presentació Association Chetna Beawar

Els nois i noies de l'Associacio Chetna ens han fet arribar la carta per l'escola Antaviana, heu fet una feina fantàstica!

Moltes gràcies.

Presentation letter Association Chetna-Beawar

Namaste. We are the students of Chetna School in Beawer. Beawer is a small town in the land of the Colourful Rajasthan. Rajasthan has the various hues of the Thar desert and the different colours of Ranthambore and Sariska Wild Life Reserves. It has the many shades of the Aravali Mountain Ranges and the many tinges of the Luni River. Much like the landscape the people of Rajasthan are colourful and vibrant. It is a land of valour and sacrifice, land of joy and bonding. It's a land where all the colours come together to emerge as a beautiful rainbow.

 Beawer, a part of the beautiful state of Rajasthan shares all it's aesthetics and values. In this small town is run a voluntary coaching class by our beloved AMMAJI. The class is held in the premises of a Government School after school hours.

 The Chetna School is as colourful as us Rajasthani's. Here AMMAJI and all the teachers help us not only in our studies but also conduct many programs for the overall development of our personalities.

 The classes start everyday at 4.00 pm with Devotional and Patriotic Songs and Yogasan and Pranayam for improving mental and physical health. 

Every day one of is assigned to read the news so that all of us are abreast of current affairs. We are also informed of the importance of the day in History. Sometimes motivational stories are read out, at other times inspiring speeches are made by guests.

 Then we study language and arithmetic. We are free to ask doubts and clarify any questions. Tests are taken after every chapter.

 At the end of the class we sing the national anthem after which we get a nutritious snack to eat.

 On weekends we indulge in various mental and physical games and many competitions are also conducted. We especially enjoy the speech, singing, recitation competitions, the mind games and the Kho-kho competition.

 We also participate in many activities like singing, dancing, drama, calligraphy, drawing and painting.

 We also learn to bake cakes, make Rangoli (Art with colours sand), apply Henna (Mehandi as it is called in India), make paper bags, decoration materials etc.

 We also have celebrations like Independence Day, Annual Day, Children's Day and other important festivals like, Holi and Diwali.

  We also go to watch motivational movies or for fun outings with our teachers.

 We love to attend the classes and don't miss them ever.

Entrega dels llibres a Podar World School Nagpur

A Nagpur, les noies i nois de l'escola Podar ens fan arribar unes fotografies de l'entrega dels llibres del projecte Junts/es. Moltes gràcies pel vostre esforç i dedicació, heu fet una molt bona feina!

Presentacio del projecte junts a la india

Les escoles Podar World School de la Índia ens envien el seu vídeo de presentació del projecte. Moltes gràcies per la vostra implicació i participació. Sense vosaltres no hagués estat possible un intercanvi.

Carta de presentació Podar World School Ankleshwar

Des d'Ankleshwar, els nois i noies de la Podar World School ens han fet arribar una foto de grup i una guia dels llocs més bonics per visitar la seva ciutat. 

Foto de grup dels nois i noies de la Podar World School, Ankleshwar

Carta de presentació Podar World School Nagpur

Des de Nagpur, el grup de nois i noies de la Podar World School, ens han enviat la seva carta de presentació i una foto de grup que podeu veure a continuació: 

Student’s Letter

On behalf of entire Podar World School, Nagpur family we the students of grade VII would like to extend warm regards to respected teachers and positive vibes to dear friends.

It’s a great pleasure for us that our school is part of the “Together “programme.      Here we will mutually exchange our ideas, thoughts and cultural values through stories. This event will give us an opportunity to share a common platform of “iconoclastic thoughts”.

We the students of Podar World School, Nagpur are full of imaginative ideas and enthusiasm. We treat each and every one as a unique human being and respect different cultures and learning to serve the society and country with sincere patriotism. We are getting education through tab technology. In our school, we participate in various types of social activities like Joy of Giving Week, Festive Celebrations, Inter School competitions like “SciPoTech” and various competitive exams/Olympiads. It’s a great opportunity that this year our school has introduced French as one of the third language.

We are excited for this upcoming project and will be delighted to share our views and thoughts with our fellow friends from Barcelona Spain.

We are thankful to our Chairman Sir, Principal Sir and Management for providing this informative opportunity where we would be benefited while interacting with partner school.

Yours truly,

Students of Grade VII

Grup de nois i noies de la Podar World School de Nagpur.

Carta de Presentació Rajkiya Balika Uchh Beawar

Les noies de la classe 7 de l'escola Rajkiya Balika Uchh Beawar ens han enviat una carta de presentació amb alguns dibuixos fets per elles mateixes. Us animem a llegir-la! Estan molt contentes d'iniciar aquest intercanvi cultural. 

Ciutat de Beawar
Hola amics i amigues,
Som del Rajasthan un estat de l’India, del 33 districtes que té Rajasthan un n’és Ajmer i dins d’aquest districte hi ha una ciutat que es diu Beawar.
La ciutat de Beawar té molta importància, històrica i religiosa. Convivim gent de totes les religions i castes. De la religió hindú és de la que hi ha més gent. 
Se celebren totes les festes com Holi, Diwali i Nadal amb molt d'entusiasme. La ciutat de Beawar és famosa per moltes coses com la fira de sant ‘Teja ji’, la fira de colors anomenada ‘Badshah’ durant la festa de Holi i un dolç anomenat ‘Tilpatti’- fet amb sèsam.
A la ciutat tenim moltes escoles, privades, religioses i del govern. La nostra escola és una escola governamental i som estudiants de l'escola governamental de les noies de la ciutat de Beawar de la classe 7. Aquesta escola es va fundar el 1959.
Nosaltres tenim l'oportunitat de tenir contacte amb tots vosaltres a través del projecte Junts-Together. Aquest és un projecte molt interessant i aclaridor. Amb aquest projecte tenim ocasió de parlar amb tots vosaltres i conèixer a nivell internacional el vostre art i cultura. Al mateix temps tenim ocasió de fer un estudi comparatiu dels estudis i escoles dels dos països. A través de la creativitat dels estudiants tindrem ocasió de tenir més informació i esperem, que amb aquest projecte, tots i totes tinguem molts beneficis.

Gràcies.

Carta de presentació Govt. Girls Senior Secondary School Sakatpura

Les noies de l'escola de l'escola de secundària de Sakatpura ens fan arribar la seva carta de presentació i una foto del grup que participarà en el projecte. Tenen moltes ganes de conèixer els noies i les noies de l'escola Antaviana, així com la nostra ciutat i la nostra cultura!!!

Group photo, Govt. Girls Senior Secondary School, Sakatpura

Carta de presentació Jivana School

Els nois i noies de l'escola Rajkiya Adarsh Jivana ens han enviat una preciosa carta de presentació amb dibuixos que han fet, i tenen moltes ganes de conèixer els seus nous amics i companys de l'escola dels Encants.

Foto de grup dels nois i noies de Rajkiya Adarsh Jivana School.

Carta de presentació Podar World School Jaipur

From

Students of  Class VII

Podar World School

Jaipur

To,
Llacuna del Poblenou School
Barcelona
Spain
Subject- Official Presentation of Podar world School
Respected Sir/Ma’am

We are delighted to be a part of School Exchange Programme. It’s a wonderful experience that we are sharing with our friends and teachers. It is indeed a good opportunity which we have got only because of our Honorable Chairman Sir Mr. Raghav Podar. The words are unlimited to depict our school in a small space but we make sure that we will be able to explain our feelings about our school.

Our school is Podar World School located at Chordia City, Kamla Nehru Nagar, Ajmer Road, Jaipur where we serve the unique intellectual, physical, social and emotional needs of students as they blossom into the future of our nation. The school is facilitated with digital learning gadgets, A.C rooms, dynamic Principal, multitalented teachers and efficient staff members.

We have facility of dance, music, sports and hobby classes with eminent and expertise of Karate, instrumental  training and Skating.

We have teaching in classroom with tablets which includes different learning apps and games. We have a basket ball team of our school. Our school has focused on its safety which is our priority and prime concern.We  organizes safety Mock Drills on earthquakes, fire etc. We have a streamlined safety policies of class pass for facilities, temperature and bag weight for the benefit of the students. To enrich vocabulary, build stamina and fitness we have free play Grey Cell Zone. 

We are proud that we are a PWS which is in the beautiful city Jaipur. Jaipur is a capital city of Rajasthan in India. Jaipur is a world heritage city also known as Pink City. We have big monuments, beautiful gardens and palaces of Queens and Kings. Our city is clean and green and following a special drive of cleanliness where our city administration cleans garbage through door to door services. Our city has received Cleanliness award and appreciated. Our city is rich in culture and traditions. People are artistically skilled, warm and celebrate festivals like Diwali, Holi, Rakshabandhan, Teej, Makar Sakratri .

Our city is well known for the gems and jewels. Here we have many markets where one can find  specially designed bangles and Chudis. Jaipur is known as Shopping paradise in our country. The famous patterns of Lehraiya, Bandej are easily available in the market. It is also a famous tourist spot in our country. Jaipur was ranked the 7th best place to visit in Asia. According to TripAdvisor's 2015 Traveller's Choice Awards for Destination, Jaipur ranked 1st among the Indian destinations for the year.  

Traditional food of Jaipur includes typical dishes like Dal Baati Churma, Missi Roti, Gatte ki Sabzi, Ker Sangri, Makke ki Ghat, Bajre ki Ghat and Bajre ki Roti. Jaipur is also known for its sweets which include Ghevar, Feeni, Mawa Kachori, Gajak, meethi thuli, Chauguni ke laddu, and Moong Thal.

The main language of Jaipur is Rajasthani. Dhundhari, Marwari, Hindi and English are also spoken in the city.

We the students of Podar World School are very fortunate that we are the part of this cultural and educational exchange program  through story writing. When we came to know that our class is selected for this program we read many story books and also listened stories from our elders than finally we decided that we will create an original story. We worked for weeks to make our story and we realized that how vast is our city history and culture with so many folk stories, painting arts and dances. 

We hoped that glimpse of our school and our city  through this letter and PowerPoint presentation will fulfill the present requirements. We are looking forward with enthusiasm for participating in Folklore.

Class 7 Group photo Podar World School, Jaipur.

Encetem un nou projecte

Aquest curs encetem un nou projecte amb escoles de Barcelona i la Índia. Aquest curs compartirem versions de contes populars els nens i les nenes de:

ESCOLES BARCELONA	ESCOLES INDIA
Escola Drassanes	Rajkiya Balika Uchh Madhyamik Vidhyalay-Beawar
Escola dels Encants	Rajkiya Adarsh Uchh Madhyamik Vidhyalay. Jivana-Masooda- Rajasthan.
Institut Escola Antaviana	Govt. Girls Senior Secondary School. Sakatpura-Kota-Rajasthan.
Escola La Llacuna del Poblenou	Podar World school. Kamla Nehru Nagar, Jaipur-Rajasthan.
Escola Mossèn Jacint Verdaguer	Podar World school. NH-8- Ankleshwar- Gujrat.
Escola Nabí	Podar World School. Koradi road, Nagpur-Maharashtra.